No hubo grandes diferencias metabólicas entre terapias basadas en IP y en ITINN en un ensayo de cinco años
Un ensayo clínico de cinco años de duración ha permitido realizar la comparación de los efectos metabólicos de los regímenes de tratamiento basados en inhibidores de la proteasa (IP), en no análogos de nucleósido (ITINN) y en la combinación de ambos. Los mayores aumentos de los niveles de triglicéridos y colesterol LDL se observaron en los regímenes de tres familias. Los efectos sobre la insulina, resistencia a insulina y composición corporal no variaron significativamente entre las tres estrategias de tratamiento antirretroviral. El estudio aparece en el ejemplar del 15 de abril de la publicación Journal of Acquired Immune Deficiency Syndromes.