Esta guía te permitirá conocer los aspectos más importante relacionados con la coinfección por VIH y hepatitis C, su manejo clínico y su tratamiento y cómo reducir el impacto sobre tu calidad de vida. Además, ofrecemos información sobre los nuevos casos de infección aguda por hepatitis C, adquirida aparentemente por vía sexual, y que están afectando principalmente a hombres gais con VIH. Conocer los factores que intervienen en la transmisión del VHC te ayudará a prevenir o reducir el riesgo en tus prácticas sexuales.
Esta guía elaborada por el Grupo de Trabajo sobre Tratamientos del VIH (gTt-VIH) es una adaptación de Guide to hepatitis C for people living with HIV, un material escrito y recopilado por Simon Collins de HIV i-Base y Tracy Swan de Treatment Action Group (TAG, Nueva York, EE UU).
El campo del tratamiento contra el virus de la hepatitis C (VHC) está viviendo un momento emocionante gracias a la existencia de numerosos fármacos nuevos, aprobados o en fase de desarrollo.
Los nuevos fármacos frente al VHC se denominan antivirales de acción directa (DAA, en sus siglas en inglés). En los próximos dos años, se prevé la aprobación de nuevos DAA, lo que cambiará el paradigma de tratamiento de forma aún más profunda. Esto supondrá que las terapias serán más cortas, con menos efectos secundarios y compuestas por combinaciones únicamente de toma oral que no requerirán incluir inyecciones de interferón pegilado ni tampoco de forma necesaria el uso de ribavirina.
Por tanto, hoy en día, uno de los temas más relevantes consiste en decidir si tratar la infección con los fármacos disponibles o esperar hasta que surjan mejores tratamientos.
La información contenida en esta guía pretende ayudarte a que puedas tener un mayor control sobre estas y otras decisiones relacionadas con la terapia.
En esta guía han colaborado personas que viven con VIH, VHC o están coinfectadas. Algunas de ellas han vivido con estos dos virus durante más de 20 años y todavía no han decidido tratar el VHC.
Otras personas –muchas de las cuales han vivido con VIH durante años– se han infectado de forma reciente por hepatitis C y decidieron iniciar un tratamiento de manera precoz.
Esto refleja, en cierto modo, el abanico existente de experiencias y opciones.
Créditos
TÍTULO ORIGINAL: Guide to hepatitis C for people living with HIV
ADAPTACIÓN AL ESPAÑOL: Grupo de Trabajo sobre Tratamientos del VIH (gTt-VIH)
EDICIÓN ESPAÑOLA: Juanse Hernández y Francesc Martínez
TRADUCCIÓN: Miguel Vázquez
GRAFISMO:mires estudi de comunicació, SL
CON EL PATROCINIO DE JANSSEN: Janssen ha colaborado con este proyecto, pero no ha tenido ningún control editorial sobre el contenido de los materiales.
Agradecimientos:
Esta guía es una adaptación de Guide to hepatitis C for people living with HIV, un material escrito y recopilado por Simon Collins de HIV i-Base y Tracy Swan de Treatment Action Group (TAG, Nueva York, EE UU). HIV i-Base es una organización británica con sede en Londres a quien agradecemos la autorización para adaptar su material.
Descargo de responsabilidad
La información contenida en esta guía no pretende sustituir la recibida por tu médico. Las decisiones sobre tratamiento siempre deberían tomarse tras consultar con un médico especialista en VIH.
La información médica puede quedar desactualizada con rapidez. Si te surge alguna pregunta tras leer esta guía, te aconsejamos que hables con tu médico o que llames a gTt-VIH, al 93 458 26 41, para comprobar si existe alguna novedad relevante al respecto.
Nuestro servicio multicanal ofrece la posibilidad de que podamos atender tus preguntas de manera presencial en nuestra sede, por correo electrónico, por medio de videollamadas a través de Skype y por mensajería instantánea a través de teléfonos móviles inteligentes.
