Una persona recibe los resultados de una prueba médica. Otra lee una noticia sobre un nuevo tratamiento frente al VIH. Una tercera escucha hablar de una nueva forma de prevenir el virus.
Las tres reciben información sobre su salud. Pero ¿entienden todo lo que leen o escuchan?
A veces, los textos médicos usan palabras difíciles. Otras veces, incluyen cifras que no se explican bien. Esto puede generar dudas y hacer que la información resulte poco útil.
No basta con recibir información sobre la salud. También necesitamos comprenderla. Solo así podemos saber qué significa para nosotros y cómo utilizarla.
Entender la información también ayuda a cuidar la salud
La capacidad de buscar, comprender y utilizar información sobre la salud se llama alfabetización en salud.
No significa tener muchos estudios ni saber de medicina. Significa, por ejemplo, entender para qué sirve una prueba, qué hace un tratamiento o cuándo conviene consultar a un profesional sanitario.
También implica saber si una información es fiable. No todo lo que aparece en internet o en las redes sociales está basado en pruebas científicas.
Pero comprender la información no depende solo de quien la recibe.
Los profesionales sanitarios, las instituciones y los medios de comunicación deben explicar los temas de salud con claridad. También deben facilitar que las personas puedan preguntar y resolver sus dudas.
La información debe adaptarse a las personas, no al revés.
¿Por qué es importante cuando hablamos del VIH?
La información sobre el VIH incluye muchos conceptos médicos. Algunos son fáciles de recordar, pero no siempre sabemos qué significan.
Un ejemplo es Indetectable = Intransmisible (I=I). Este principio significa que una persona con el VIH que toma su tratamiento y mantiene una carga viral indetectable no transmite el virus durante las relaciones sexuales.
Comprender I=I puede ayudar a resolver dudas sobre la transmisión del VIH. También puede reducir miedos y facilitar conversaciones sobre la salud sexual.
Otro ejemplo son las noticias sobre nuevos medicamentos. Imaginemos que leemos que un tratamiento reduce un riesgo un 50%. Parece un resultado importante, pero necesitamos saber algo más.
No es lo mismo reducir un riesgo del 20% al 10% que reducirlo del 2% al 1%. En ambos casos, la reducción es del 50%, pero el riesgo final es distinto.
Por eso, una buena noticia de salud debe explicar las cifras y no limitarse a ofrecer porcentajes.
¿Cómo podemos saber si una información es clara?
Una información sobre salud debería ayudarnos a responder preguntas sencillas: ¿de qué trata?, ¿qué significa?, ¿a quién afecta? y ¿por qué es importante?
Para conseguirlo, es útil emplear palabras habituales, explicar los términos médicos y ofrecer ejemplos.
También ayuda dividir el texto en apartados cortos y destacar las ideas más importantes.
Pero escribir de forma clara no significa eliminar la información científica. Por ejemplo, podemos utilizar el término «carga viral» y explicar que se refiere a la cantidad de VIH que hay en la sangre.
Así, las personas pueden aprender conceptos nuevos sin tener que conocerlos de antemano.
No todas las personas necesitan la misma información. Algunas prefieren textos breves. Otras quieren más detalles o necesitan leer una explicación varias veces.
Una información de calidad debe ser rigurosa, clara y útil para quienes la reciben.
Quienes leen también pueden mejorar las noticias
¿Alguna vez has leído una noticia sobre el VIH y has tenido que buscar qué significaba una palabra? ¿Te has quedado con dudas después de leerla? ¿Has echado en falta algún tema?
Estas experiencias son importantes.
Quienes elaboran información sanitaria no siempre saben qué partes de un texto resultan difíciles o qué preguntas siguen sin respuesta.
Por eso, escuchar a las personas lectoras ayuda a detectar problemas y mejorar los contenidos.
En La Noticia del Día de gTt-VIH queremos explicar los avances científicos y los temas de salud de una forma que se entienda.
También queremos saber qué noticias resultan más útiles, qué temas interesan y qué podemos hacer mejor.
Tu opinión nos ayuda a mejorar La Noticia del Día
La encuesta de valoración de La Noticia del Día 2026 sigue abierta.
Queremos saber si nuestras noticias se entienden bien, si responden a tus dudas y qué información te gustaría encontrar.
Responder te llevará unos 6 minutos. La participación es voluntaria y las respuestas se tratarán de forma confidencial.
Si todavía no has participado, te animamos a hacerlo. Tu opinión nos ayudará a preparar noticias más claras, útiles y cercanas a lo que necesitan las personas que nos leen.
Participa en la encuesta de valoración de La Noticia del Día 2026:
Fuente: Elaboración propia (gTt-VIH)
Referencias: Organización Mundial de la Salud (2025). Alfabetización en materia de salud. Definición, determinantes y responsabilidad institucional. Organización Mundial de la Salud
Organización Mundial de la Salud (2025). Low health literacy is costing health. Relación entre alfabetización en salud, autonomía y sistemas sanitarios. Organización Mundial de la Salud
Agency for Healthcare Research and Quality. Patient Education Materials Assessment Tool (PEMAT). Evaluación de la comprensión y utilidad práctica de materiales educativos. Agency for Healthcare Research and Quality
<Nota editorial>
Sobre la claridad y accesibilidad de esta noticia
El equipo editorial – 09/11/2026
En La Noticia del Día creemos que la información sobre el VIH debe ser rigurosa, clara y fácil de comprender. Esta noticia trata precisamente de esa necesidad y, por ello, hemos prestado especial atención a la forma de explicar sus contenidos.
Hemos utilizado frases breves, palabras habituales y ejemplos de la vida cotidiana para facilitar la comprensión de conceptos como la alfabetización en salud, la carga viral o el principio Indetectable = Intransmisible (I=I).
También hemos organizado la información en apartados cortos y hemos explicado las cifras de forma sencilla, sin perder el rigor científico.
El resultado es un texto con un nivel de alta accesibilidad, según nuestra evaluación editorial de legibilidad.
Nuestro objetivo es que cada vez más personas puedan comprender la información sobre el VIH, utilizarla para cuidar su salud y participar en las decisiones que les afectan.
Tu opinión también cuenta. Si todavía no has participado, te invitamos a responder nuestra encuesta de valoración de La Noticia del Día 2026. Tus respuestas nos ayudarán a seguir mejorando.
Suscríbete a nuestros boletines
Utiliza este formulario para suscribirte a nuestros boletines. Si tienes cualquier problema ponte en contacto con nosotros.
Al continuar, confirmas que has leído el aviso legal y aceptas la política de privacidad.
